にほんdeHawaii スタッフブログ tag:www.nihondehawaii.com,2007:/blog//1 2007-11-25T08:03:36Z "にほんdeHawaii"編集部スタッフがたまに書いてます。 Movable Type Publishing Platform 4.01 にっぽん丸クルーズ「感動航海」2008年7月-9月のラインアップ を発表 tag:www.nihondehawaii.com,2007:/blog//1.7 2007-11-20T07:51:19Z 2007-11-25T08:03:36Z 本記事は、トラベル... cooper
２００７年１１月２０日
報道関係各位

夏休みから初秋へ。にっぽん丸ならではの食・旅・彩を探求。
 にっぽん丸クルーズ「感動航海」
2008年7月?9月のラインアップ を発表

商船三井客船株式会社

商船三井客船株式会社（代表取締役社長：萩原節泰　本社：東京）は、外航客船「にっぽん丸」による、２００８年７月(*注)から２００８年９月までのクルーズ商品「感動航海」のラインアップを発表しました。予約受付は１２月１４日(金)より開始します。

今回発表のクルーズは、１４航海、５７日。国内が１２航海、海外が２航海です。参加しやすい日程、客船にっぽん丸ならではの航路、充実のクルーズライフを楽しんでいただける多彩なクルーズ、手応えのある企画を今回もそろえました。

より快適な日本型クルーズを求め、「食とくつろぎ」にこだわってきたにっぽん丸の「感動航海」。２００８年度は、さらに「１・２・３宣言」として「食」・「旅」・「彩」の三つの愉しみをお約束します。


]]> ズ。
回を重ねるごとに磨きをかけた、きめ細かいプランで充実の航海をお楽しみいただきます。
…「東北夏祭りクルーズ」、「済州島と海峡花火・阿波踊りクルーズ」、「横浜花火クルーズ」、「館山花火クルーズ」。

◆その季節ならではのすばらしい自然と文物、土地それぞれの味覚を堪能するクルーズ。
…「秋の味覚　函館・大船渡クルーズ」、（発表済みの４月・「花の韓国クルーズ」）。

◆客船だからこそ実現できる絶景ポイントや海外への航路。昨年から実施し好評のフライ＆クルーズにより北海道・ロシアを効率のよい日程で探訪。…「飛んでクルーズ北海道」（４航海）、「初秋のサハリン」クルーズ。

※全国からのお客様にご乗船いただいている「飛んでクルーズ北海道」は大好評に応え１航海増やします。

◆夏休みのショートクルーズ、名古屋から関東へ、特色あるイベントと古都を訪ねるクルーズ。
…「夏休み古都鎌倉クルーズ ?マジックファンタジー in にっぽん丸」

◆はじめての方でも参加しやすいリーズナブルなショートクルーズ。
…「神戸/横浜カジュアルクルーズ」、「横浜/小樽クルーズ」、「小樽/横浜クルーズ」

これまで料理に定評をいただいておりますにっぽん丸ですがさらに、多くの寄港地での旬の食材へのこだわり…『食』、地元の伝統芸能・芸術や歓迎イベントとその土地ならではのツアーを企画…『旅』、快適なクルーズを求め船内の花や装飾、雰囲気にも季節を感じる豊かさを…『彩』。感動航海で、あらたな「クルーズ」の楽しみを追及します。

航海ごとに変わるイベントも有名歌手や実力派のエンターテイナーを揃え、力を入れております。

＊注；２００８年度の４月?７月中旬は、１１月初旬に発表の「にっぽん丸で航く　花の韓国クルーズ」、２００６年６月に発表の「２００８年世界一周クルーズ」を実施します。
今回の発表は２００８年度上半期の７月中旬以降のクルーズです。

本件に関するお問い合わせ先
----------------------------------------------------------------------
 ●一般のお客様：         商船三井客船　クルーズデスク　フリーダイヤル
０１２０?７９１?２１１
 ●報道関係者  ：         商船三井客船　営業部広告宣伝担当 (松原・早川
)
Tel. ０３?５１１４?５０７０　Fax. ０３?５１１４?５２７０
 ●ホームページ： http://www.mopas.co.jp/
----------------------------------------------------------------------
＜クルーズの詳細＞

１．今回発表の２００８年７月?２００８年９月のクルーズ概要（航海数・航海日数）
今回発表する２００８年７月から２００８年９月までに催行する「感動航海」ラインアップは、海外クルーズ２航海を含む１４航海（延べ日数合計５７日）です。 なお今回発表のクルーズの平均航海日数は４.１日となっています。

      海外クルーズ        ２航海（１１日）　←平均　5.5日
      国内クルーズ        １２航海（４６日）　←平均　3.8日

                              １４航海（５７日）　←平均　4.1日

※２００８年度４月からは既に発表済みの「花の韓国クルーズ」７日間と「２００８年世界一周クルーズ」１０２日間があり今回発表のクルーズは７月中旬以降の１４航海のみです。

２．今回発表の２００８年７月?２００８年９月に実施するクルーズ
以下のクルーズ代金はグループ３（ステートＢ３人使用）?スイートルーム（２人使用）の大人お一人様代金を表示しております。

季節の行事や自然・風物を楽しむ・・・・・・夏祭りを堪能するクルーズ

１）「にっぽん丸で航く　東北夏祭りクルーズ」（横浜発着）

2008年8月2日(土)?8月7日(木) 6日間、横浜／秋田／青森／横浜

\220,000?\800,000

1.秋田竿燈まつりと青森ねぶた祭を特別にご用意した桟敷席でゆったりご覧いただくクルーズ。
2.青森では青森のねぶた、または最近人気の五所川原の立佞武多(たちねぶた)の選択もできます。
3.船上で行われる恒例の「にっぽん丸の夏祭り」、スタッフによる人間ねぶたや縁日コーナーなど船内イベントも祭り一色。祭り尽くしのクルーズです。
4.祭りまでの時間に角館や十和田湖など秋田・青森の名勝、名料亭の食事や地元の芸能鑑賞、有名温泉などへのツアーも予定しています。（寄港地では自由行動または別料金のツアーでご案内します。）
＊エンターテイナー：
演奏/ＯＺＡＮ＆バンブーシンフォニア、歌手／ＹＵＣＣＡ

２）「にっぽん丸で航く　済州島と海峡花火・阿波踊りクルーズ」
（横浜発着）　海外クルーズ

2008年8月9日(土)?8月16日(土)　8日間、
横浜／神戸／済州島／下関／小松島／横浜

\280,000?\1,046,000

1.カップル、ファミリー、友人と過ごせるアクティブな夏休みプラン。
2.２００７年に世界遺産指定の韓国・済州島と、関門海峡の花火大会を楽しみ、瀬戸内海を通り、阿波おどりへ、たっぷり遊び、ゆったり観賞し、元気に踊れる３拍子そろったクルーズです。

・済州島ではビーチでの休息やゴルフ、乗馬などでリフレッシュ。本格的なカジノに挑戦も。
・関門海峡の両岸を彩る海峡花火大会を、下関と門司両方を眺めるベストポジションの船上から観賞。
・夏の大イベント阿波おどりは、ご用意した特別桟敷席でゆったり観賞。恒例の『にっぽん丸連』(衣装・踊り指導付きのオプショナルツアー)に参加してお祭りの輪に入り一緒に踊ることもできます。乗組員もご一緒に参加して踊りを盛り上げる予定です。

3.日本有数のクルーズエリア・瀬戸内海の眺望、夏の韓国リゾート済州島での遊びと食を満喫、下関では門司港レトロ地区、徳島では鳴門の渦潮などの名所へのツアーも予定。陶板画を集めた徳島・大塚国際美術館は、例年、訪れたお客様に評判です。（寄港地では自由行動または別料金のツアーでご案内します。）

なお、神戸乗船の７日間、下関乗船の４日間のコースもあります。
＊エンターテイナー：韓国舞踊ショー、歌手／李政美


季節の行事や自然・風物を楽しむ・・・季節の味覚、風光を愛でるクルーズ

１）「にっぽん丸で航く　秋の味覚函館・大船渡クルーズ」（横浜発着）

2008年9月17日(水)?9月21日(日) 5日間、横浜／函館／大船渡／横浜

\148,000?\514,000

1.日本の秋を満喫、おいしいが合言葉のクルーズです。
2.函館で旬の海産物などで豊富な北の幸を堪能。函館の美しい夕景。夜景もご馳走です。
3.大船渡では地元の方による「歓迎にっぽん丸　秋の味覚祭り」を岸壁で開催、三陸の秋の味・秋刀魚、ホタテ、山の幸をご堪能いただきます。
4.世界遺産登録候補の平泉までシャトルバスでご案内します。

その他のツアーではエキゾチックな街・函館散策、地元ガイドの案内で藤原三代の栄華の跡・平泉、民話の里・遠野などを予定しています。（寄港地では自由行動または別料金のツアーでご案内します。）
＊エンターテイナー：グループサウンズ/ビレッジシンガーズ

★ご参考：「にっぽん丸で航く　花の韓国クルーズ」（横浜発着）
海外クルーズ…発表済のクルーズ

2008年3月30日(日)?4月5日(土)　7日間、横浜／神戸／対馬／麗水／馬山／横浜
\226,000?\876,000

1.日本、韓国のうららかな春を存分に楽しんでいただくクルーズです。
2.対馬では三浦湾に錨泊。日本有数のリアス式海岸浅茅湾(あそうわん)の島々の絶景や、対馬藩宗家の墓所・万松院(ばんしょういん)などをご覧になれます。
3.美しいリアス式海岸を誇る麗水(よす)では桜でにぎわう山間の古刹・双渓寺などへ。
4.馬山(まさん)では桜咲く古都・慶州や海印寺の世界遺産を訪ね、韓国最大の桜の名所・鎮海へ。
5.対馬から対岸の韓国はわずか４９キロ。古来からさまざまな文化が伝播した海路を訪ね、韓国の食、オンドルの宿や民俗村などを探訪するツアーも予定。（寄港地では自由行動または別料金のツアーでご案内します。）
＊エンターテイナー：歌手/ささきいさお、講演・女優／黒田福美

内容充実のフライ&クルーズ・・・・・北の国を満喫する小樽発着のクルーズ

本格的な定点クルーズとして企画した「飛んでクルーズ北海道」、小樽からロシアへ３日間で往復できる「初秋のサハリンクルーズ」、空路と海路の組み合わせによるフライ＆クルーズのプラン。クルーズならではの海からの絶景、短い日程での効率的な旅行で大好評のうちに３年目を迎えます。２００８年「飛んでクルーズ北海道」はさらに１往復追加し４航海実施します。
船内のドレスコードは全日程カジュアルで、初めての方にもお気軽にご参加いただけるクルーズです。

１）「飛んでクルーズ北海道」（小樽発着）

Ａコース：2008年8月27日(水)?8月31日(日)　　5日間
Ｂコース：2008年8月31日(日)?9月 4日(木)　　5日間
Ｃコース：2008年9月 4日(木)?9月 8日(月)　　5日間
Ｄコース：2008年9月11日(木)?9月15日(月・祝) 5日間

各コースとも　、小樽／利尻島／網走／礼文島／小樽

\118,000?\472,000

1.客船だから楽しめる、北海道の観光周遊コースの決定版。
2.レトロな港町・小樽、日本最北の利尻島・礼文島、そして世界遺産の知床を訪問。北海道の大自然と山海の幸を存分にお楽しみいただけます。

・利尻富士、知床半島、積丹半島、海からの絶景の眺望が楽しめるのはクルーズのみ。
・船内の北海道フェアやよさこいソーランなど、船上が北海道そのものに。

3.後日、網走まで網走からの３日間の区間乗船コースを設定する予定です。
4.リーズナブルな設定で旅行社によるパッケージツアーを組みやすいクルーズです。（寄港地では自由行動または別料金のツアーでご案内します。）
＊エンターテイナー：ＹＯＳＡＫＯＩソーランの入賞チーム

２）「にっぽん丸で航く　初秋のサハリンクルーズ」（小樽発着）　
海外クルーズ

2008年9月9日(火)?9月11日(木) 3日間、小樽／コルサコフ／小樽

\78,000?\269,000

1.宗谷海峡を渡り、サハリン最大の不凍港コルサコフへ。３日間で行ける手軽なロシアへの旅。
2.ユジノサハリンスクへの鉄道の旅や樺太時代の建物見学、民族舞踊などロシアの雰囲気を感じるツアーを予定しています。（寄港地では自由行動または別料金のツアーでご案内します。）
＊エンターテイナー：男性コーラス／ロイヤルナイツ

参加しやすいショートクルーズ・・・・・・夏休みにイベントと古都散策を楽しむクルーズ）

１）「にっぽん丸で航く　夏休み　古都鎌倉クルーズ　?マジックファンタジー in にっぽん丸」（名古屋発着）

2007年7月29日(火)?7月31日(木) 3日間、名古屋／横須賀／名古屋

\68,000?\290,000

1.夏休みを利用した古都・鎌倉を巡るクルーズ。寄港地の横須賀から鎌倉までの往復には便利なシャトルバスをご用意。歴史の足跡を訪ねて古刹・名刹の散策を楽しめます。
2.横須賀では、幾多の船が往来する浦賀水道に面した開館したばかりの横須賀美術館へのツアーも。（寄港地では自由行動または別料金のツアーでご案内します。）
3.船内がファンタジーな手品の玉手箱に。マジシャンたちがさまざまな場所で自慢の技を披露。
＊エンターテイナー：マジック/亜羅仁、有加、カズ・カタヤマ、ＭＡＹＡＫＯ、ゆうきとも、庄司タカヒト

参加しやすいショートクルーズ・・毎年大好評の花火大会を観覧するクルーズ

１）「にっぽん丸で航く　夏休み横浜花火クルーズ」（横浜発着）

2008年8月1日(金)?8月2日(土) 2日間、横浜／横浜

\45,000?\148,000

1.みなと横浜の夜空を彩る「神奈川新聞花火大会」を船上からご覧いただきます。
2.見物客で大賑わいの港周辺の喧騒から離れ、海風が心地よく頬をなでるにっぽん丸のデッキへ。咲き誇る約８０００発の花火をグラス片手に、ゆったりのんびりとご堪能いただきます。
＊エンターテイナー：ラテンミュージック/ペルーサ・タクナウトリオ

２）「にっぽん丸で航く　夏休み館山花火クルーズ」（横浜発着）

2008年8月8日(金)?8月9日(土) 2日間、横浜／館山／横浜

\44,000?\148,000

1.鏡が浦といわれる館山港に錨泊中のにっぽん丸から「館山観光まつり館山湾花火大会」を観賞。
2.間近から打上げられる花火は一万発。夜空に咲き乱れる色鮮やかな迫力満   点の花火を堪能します。関東近県では珍しい小船から投げ込んで海の上に扇のように開く、迫力の水中花火も見逃せません
3.日中はメロン狩りのオプショナルツアーなどで館山の観光を楽しめます。（寄港地では自由行動または別料金のツアーでご案内します。）
＊エンターテイナー：ラテンミュージック/ペルーサ・タクナウトリオ

参加しやすいショートクルーズ・・・・ワンウエイでリーズナブルなクルーズ

１）「にっぽん丸で航く神戸／横浜カジュアルクルーズ」（神戸発・横浜着）

2008年7月18日(金)?7月19日(土) 2日間、神戸／横浜

\28,000?\95,000

1.くつろぎのクルーズライフをリーズナブルに満喫するクルーズ。神戸／横浜間を２３時間かけて航海、ゆったりとした船内スケジュールで船旅本来の癒しの旅を味わえます。
2.ドレスコードはカジュアル。旅行社によるパッケージツアーを組みやすいクルーズです。
＊エンターテイナー：ラテンミュージック/ペルーサ・タクナウトリオ

２）「にっぽん丸で航く　横浜／小樽クルーズ」（横浜発・小樽着）

2008年8月25日(月)?8月27日(水) 3日間、横浜／小樽

\60,000?\198,000

1.三陸海岸の絶景や津軽海峡のいさり火を眺めて航海。秋の気配の忍びよる小樽へと向かいます。
2.ゆったりしたクルーズライフと船内イベントでお楽しみいただきます。
3.リーズナブルな料金設定で参加しやすく、旅行社によるパッケージツアーを組みやすいクルーズです。
＊エンターテイナー：歌手/すがはらやすのり

３）「にっぽん丸で航く　小樽／横浜クルーズ」（小樽発・横浜着）

2008年9月15日(月・祝)?9月17日(水) 3日間、小樽／横浜

\60,000?\198,000

1.三陸海岸を眺めながら太平洋を南下。リラックスした雰囲気の船内でイベントを楽しみ、ゆったりとした船内スケジュールで船旅本来のくつろぎの旅を満喫。
2.リーズナブルな料金設定で参加しやすく、旅行社によるパッケージツアーを組みやすいクルーズです。
＊エンターテイナー：歌手/ダ・カーポ

３．にっぽん丸 の概要

世界一周クルーズや日本一周クルーズ、東北夏祭りクルーズなど、各種人気クルーズを実施している日本を代表する外航客船で、進水式では紀宮内親王（当時）が支綱切断をされました。

全天候型の開閉式プール、２層吹き抜けのホール、ラウンジ、バー、シアター、ライブラリー、スポーツデッキ、展望大浴場、茶室、全室海側でＤＶＤプレーヤーやウォッシュレット完備の客室などを備えています。

またゲームとしてのカジノコーナーや、ブティック、美容室、診療所、リラクゼーションのためのアロマテラピー、ネイルケア、ボディケアなどもあります。

船室をツインで使用すると３６８名のお客様に対し約２００名のクルー・スタッフが乗船。お客様に安全運航と環境や衛生など安心のサービス、顔の見える『おもてなし』を心がけています。

おかげさまで、食事の美味しさ、クルーズ毎に変わるオリジナリティに富む船内イベントなど、『食とくつろぎ』のにっぽん丸として、伝統が息づくサービスが好評です。

「感動航海」クルーズに加え「プラチナ　エンターテイメント　クルーズ」「ｏａｓｉｓ　にっぽん丸」などのテーマクルーズ、空路と組み合わせたフライ＆クルーズなど、新しいクルーズのあり方と新たな船旅のお客様を開拓するための取り組みにつとめています。

２００８年４月?７月に、現在のにっぽん丸の８度目となる「世界一周クルーズ」を実施します。

主要目：
総トン数／　21,903トン
船客定員／　184室368名（1室2名ベース）、532名（最大）
乗組員数／　約200名
全長　　／　166.6ｍ　　　
全幅　　／　24ｍ
巡航速力／　18ノット
竣工　　／　1990年

以上
]]> にっぽん丸「感動航海」クルーズの追加発表！「花の韓国クルーズ」を実施 tag:www.nihondehawaii.com,2007:/blog//1.6 2007-11-09T07:45:50Z 2007-11-25T07:50:39Z 本記事は、トラベルビジョン株式会社からのニュース配信を、許諾の上転載しています。... cooper
２００７年１１月９日

報道関係各位
にっぽん丸「感動航海」クルーズの追加発表！
「花の韓国クルーズ」を実施
国境の島・対馬から春の花が咲き乱れる韓国の港町へ。
商船三井客船株式会社

商船三井客船株式会社（代表取締役社長：萩原 節泰）は、客船「にっぽん丸」によるクルーズ「花の韓国クルーズ」の実施を決定しました。
このクルーズは２００８年３月３０日(日)午後に横浜を出港、神戸を経て対馬、韓国の麗水、馬山を訪ね、瀬戸内海を通り４月５日(土)午後に横浜へ帰港する航路で、春の花が一斉に咲き乱れる韓国の伝統文化や料理を楽しむクルーズです。横浜発７日間のコースと、翌３１日に神戸から乗船する６日間のコースがあります。
「花の韓国クルーズ」は２００７年４月にはじめて実施、早々と満室になるほどの人気を呼びました。今回も韓国の方が奨める桜の名所のある港を選んでおります。また今回は国境の島・対馬から一衣帯水の地、半島の先端の港町へ、古代からさまざまな文化の伝播した海路をたどります。
韓国までわずか４９キロの対馬では、風光明媚な三浦湾に錨泊。国境の島の歴史と自然をあじわいます。 多島海の奥にある古い港町麗水(ヨス)へはにっぽん丸初寄港。古刹双渓寺の桜並木や自然観察の干潟遊覧船などのオプショナルツアーを実施、豊臣秀吉軍と戦った韓国の英雄・李舜臣将軍ゆかりの地で当時の亀甲船も再現されています。馬山(マサン)からは韓国有数の桜の名所・世界遺産の古都慶州や軍港の鎮海へ、世界遺産の八万大蔵経を蔵する韓国三大古刹の海印寺などへもオプショナルツアー でご案内します。また、麗水/馬山間を陸行する宿泊ツアーではオンドルのある部 屋への宿泊と楽安邑城民俗村など、韓国の歴史・文化を探訪できます。各地では宮 廷料理をはじめとする多彩な韓国料理も楽しみです。 復路はゆっくりと一日、瀬戸内海の風光を眺め、クルーズの醍醐味を満喫していただきます。
麗水では全羅南道国楽団による華麗な演舞の披露があり、船内では、芸能界一の韓国通で知られる女優黒田福美さんの特別講演も予定しております。また歌手のささきいさおさんのショーもお楽しみいただきます。

●花の韓国クルーズ
Ａコース：2008年3月30日(日)横浜発、4月5日(土)横浜着　７日間
226,000円?876,000円　（大人お一人様、航海中全食事・イベント付）
Ｂコース：2008年3月31日(月)神戸発、4月5日(土)横浜着　６日間
189,000円?730,000円　（大人お一人様、航海中全食事・イベント付）
以上
----------------------------------------------------------------------
 ●一般のお客様：商船三井客船　クルーズデスク　フリーダイヤル０１２０?７９１?２１１
 ●報道関係者  ：商船三井客船　営業部 広告宣伝担当 (松原・早川)
 Tel. ０３?５１１４?５０７０　Fax. ０３?５１１４?５２７０
 ●ホームページ： http://www.mopas.co.jp
----------------------------------------------------------------------

]]> ◆スケジュール
横浜：        (2008年)        3月30日(日)16：00 出港
神戸:        3月31日(月)13：30 入港        3月31日(月)14：30 出港
対馬:        4月 1日(火)13：00 入港        4月 1日(火)18：00 出港
麗水:        4月 2日(水) 8：00 入港        4月 2日(水)18：00 出港
馬山:        4月 3日(木) 8：00 入港        4月 3日(木)18：00 出港
横浜：       4月 5日(土)14：00 入港

◆旅行代金（旅行代金は大人お一人様の料金、航海中全食事
・イベント付。最少催行人員２名)
クラス(ツインルーム)　横浜/横浜７日間　　　神戸/横浜７日間
ステートルームＣ　　　248,000円        207,000円
ステートルームＢ　　　262,000円        219,000円
ステートルームＡ　　　286,000円        239,000円
デラックスルーム　　　546,000円        455,000円
スイートルーム　　　　876,000円        730,000円

グループ代金
グループ３*　　　　　 226,000円        189,000円
（＊１室３名利用、ステートルームＢの船室を使用）

資料： にっぽん丸の概要
世界一周クルーズや日本一周クルーズ、東北夏祭りクルーズなど、各種人気クルーズを実施している日本を代表する外航客船です。 全天候型の開閉式プール、２層吹き抜けのホール、ラウンジ、バー、シアター、ライブラリー、スポーツデッキ、展望大浴場、茶室、全室海側でＤＶＤプレーヤーやウォッシュレット完備の客室などを備えています。 またゲームとしてのカジノコーナーや、ブティック、美容室、診療所、リラクゼーションのためのアロマテラピー、ネイルケア、ボディケアなどもあります。船室をツインで使用すると３６８名のお客様に対し、約２００名のクルー、スタッフが乗船。お客様に安全運航と環境や衛生など安心のサービス、顔の見える『おもてなし』を心がけています。おかげさまで、食事の美味しさ、クルーズ毎に変わるオリジナリティに富む船内イベントなど、『食とくつろぎ』のにっぽん丸として、伝統が息づくサービスが好評です。
「感動航海」クルーズに加え「プラチナ　エンターテイメント　クルーズ」「ｏａｓｉｓ　にっぽん丸」などのテーマクルーズ、「南洋の楽園クルーズ」など、新しいクルーズのあり方と新たな船旅のお客様を開拓するための取り組みにつとめています。なお、「花の韓国くるーず」のにつづいて、２００８年４月?７月には、現在のにっぽん丸の８度目となる「世界一周クルーズ」を実施します。

主要目：
総トン数／　21,903トン
船客定員／　184室368名(1室2名ベース)、532名（最大）
乗組員数／　約200名 全長　　／　166.6ｍ　　　
全幅　　／　24ｍ　　　　巡航速力／　18ノット
竣工　　／　1990年
以上
]]> 2007年の大晦日はシェラトン・ワイキキホテルでシンディ・ローパーと盛り上がろう！ tag:www.nihondehawaii.com,2007:/blog//1.8 2007-11-08T08:33:35Z 2007-11-25T08:39:22Z ... cooper 報道機関各位
2007年11月8日

2007年の大晦日は、シェラトン・ワイキキホテルでシンディ・ローパーと盛り上がろう！

オアフ島、ワイキキ ? 今年のシェラトン・ワイキキホテルのニューイヤーズ・イブ・ショーは、80年代のMTV ポップスター、シンディー・ローパーに決定いたしました。

シンディ・ローパーは、グラミー賞受賞、そしてエミー賞をノミネートされたこともある、実力のある歌手＆女優です。シンディのヒット曲の中には皆様もご存知の、「True Colors」、「Time After Time」等がございます。ワールド・ツアーを目前に、パワー全開のシンディと、シェラトン・ワイキキで一足早く、大晦日の夜をワイルドに楽しく、祝いませんか？

ショーは、３つのディナー・パッケージからお選びいただけます。6:00PMに各レストランにてお食事をお召し上がりいただいた後、9:30PMから11:00PMまで2階の宴会場でコンサートをお楽しみいただき,その後オーシャン・フロントのレストラン・バー、"ラム・ファイヤー"にて、年明けパーティをお楽しみいただけます。


]]> 2007年12月31日（月）
コンサート： 9:00PM-11:00PM
パーティー： 10:30PM-1:00AM
プラチナ・パッケージ ? ハノハノ・ルーム
料金：330ドル
パッケージに含まれるもの：
5 コースディナー、コンサートのプレミアム席、2ドリンク
・チケット、「ラム・ファイヤー」でのアフター・コンサート・パーティの入場券シェラトン・ワイキキ最上階のレストラン、ハノハノルームでワイキキのきらめく夜景を眺めながら、5コース・ディナーをお楽しみください。

ゴールド・パッケージ ? オーシャン・テラス
料金：280ドル
パッケージに含まれるもの:
オーシャン・テラスにて、プライム・リブ、ロブスター等を含む、デラックス・ディナー・ビュッフェ、コンサートの優先席、2ドリンク・チケット、「ラム・ファイヤー」でのアフター・コンサート・パーティの入場券

シルバー・パッケージ ? ラム・ファイヤー
料金：230ドル　
パッケージに含まれるもの：
シェラトン・ワイキキの新しいバー&グリル、「ラム・ファイヤー」にて軽食のビュッフェをご用意。コンサートの席、２ドリンク・チケット、ラム・ファイヤーでのアフター・コンサート・パーティの入場券

コンサートのみの料金：
プラチナ： 1名様$150
ゴールド： 1名様$125
シルバー： 1名様$100

ご予約方法：
コンサートのみのチケットは、タイムス・スーパーマーケット、ブレイズデルのチケット・オフィス、www.ticketmaster.com 、(877)750-4400にてお買い求めいただけます。またディナー・ショー・パッケージは、各旅行会社、または、幣シェラトンワイキキのダイニング・デスク、(808)921-4600または Eメールでtdrc.waikiki@sheraton.com まで日本語でご連絡ください。
京屋ホテルズ＆リゾート．ＬＰは、ワイキキにある4つのホテルとマウイ島にあるシャラトンマウイを所有しています。同社は約3000人の従業員を抱えるハワイでも有数の企業です。

スターウッド・ホテル＆リゾート・ワールド Inc．は世界95ヶ国以上に850のホテルを展開し、従業員145、000人を誇るホテル・レジャー業界のリーティングカンパニーです。またセントレジス、ラグジュアリー・コレクション、シェラトン、ウェスティン、フォーポイント・バイ・シェラトン、Ｗホテル,レ・メルディアン、アロフト等の著名なホテルブランドだけでなく、高級バケーション・オーナーシップ型リゾートの世界有数の開発・運営会社のひとつであるスターウッド・バケーション・オーナーシップ Inc. についても所有、運営、フランチャイズを行っています。詳しくは www.starwoodhotels.com をご覧ください。


お問い合わせ先：
スターウッドホテル＆リゾートワイキキ
アジア地区広報担当マネージャー
小林理香
E-mail: rika.kobayashi@starwoodhotels.com


【INFORMATION】-------------------------------------------------------
 このメールもしくはニュースリリースは、会員企業様からのご依頼でトラベルビジョン株式会社がお送りしています。
----------------------------------------------------------------------
]]> 心身ともにリラックスするクルーズ 「ｏａｓｉｓ にっぽん丸」の船上イベントを発表 tag:www.nihondehawaii.com,2007:/blog//1.5 2007-10-28T07:39:24Z 2007-11-25T07:45:09Z 本記事は、トラベルビジョン株式会社からのニュース配信を、許諾の上転載しています。... cooper 本記事は、トラベルビジョン株式会社からのニュース配信を、許諾の上転載しています。

２００７年１０月２６日

報道関係各位

心身ともにリラックスするクルーズ
「ｏａｓｉｓ にっぽん丸」の船上イベントを発表
?デューク更家さん、高木美保さん、今井清隆さんが乗船?

商船三井客船株式会社

商船三井客船株式会社(代表取締役社長：萩原節泰)は、外航クルーズ客船にっぽん丸によるテーマクルーズ「ｏａｓｉｓ にっぽん丸」の内容を決定しました。
「ｏａｓｉｓ にっぽん丸」は、心身ともにリラックスできる「洋上のオアシス」を提供するクルーズです。トップエンターテイナーや講師、春を意識した特別な雰囲気とサービスでお洒落なクルーズとして人気があります。
２００８年の春４回目のオアシスも、感性を刺激する充実のラインアップとなりました。 恒例のデューク更家さんによるウォーキングセミナーはこれまで実施した３回とも大好評で誰もがリフレッシュできるイベントです。女優でエッセイストの高木美保さんのトークイベント「自然が教えてくれたこと」、実際の体験をもとに健やかな暮らしを語ります。ステージショーはミュージカル俳優の今井清隆さん、圧倒的な歌唱力で感性をゆさぶります。この季節ならではの料理、ゆったりとした時間を演出する体験イベント・シャンパンタイム、海を眺めての優雅なティーブレイクでは世界のお茶専門店「ルピシア」の協力で季節にあったお茶をご用意、「食とくつろぎ」のにっぽん丸ならではのクルーズです。 また、日本全国に美容室を展開する「ＴＡＹＡ」がリドデッキをビューティー ＆リラクゼーションスペースとしてプロデュース、デザインカウンセリングなどで「美・快」を演出します。 船内には花をふんだんに飾り、船室にご用意するアメニティセットもオアシスでは特別です。
「ＴＨＡＮＮ」(タン)の心地よい香りにつつまれて素敵な航海を楽しんでいただきます。 乗船から下船まで"美・食・憩"のイベントづくしのおもてなしで、特別な３日間をお過ごしいただきます。

以上

本件に関するお問い合わせ先
●一般のお客様：商船三井客船　
クルーズデスク　フリーダイヤル ０１２０?７９１?２１１
●報道関係者：商船三井客船　営業部 広告宣伝担当 (松原・早川)
Tel. ０３?５１１４?５０７０　Fax. ０３?５１１４?５２７０
●ホームページ：http://www.mopas.co.jp/


]]> ＜ご参考＞
１．「ｏａｓｉｓ にっぽん丸」の概要　（日程、航路、旅行代金）
●２００８年３月２８日(金)?３月３０日(日)　３日間　　
横浜?(伊豆諸島周遊)?横浜
旅行代金８８，８００円?３２８，８００円
※旅行代金は大人お一人様・船内全食事・イベント付のグループ３（ステートルームＢ１室３名使用）?スイートルーム（１室２名使用）の代金です。

２．クルーズの特長
●「ｏａｓｉｓ にっぽん丸」は、女性社員が考えた「しあわせ感」をイメージした企画から、"気軽に、気取らず、ちょっとお洒落に"を合言葉に１回目のクルーズが商品化さ れました。好評をいただき、２００５年３月から昨年まで３回実施している人気クルーズです。陸の喧騒を離れ洋上の「オアシス」で心身を潤すゆたかな時間と 空間を提案しています。

●感動航海にご乗船いただいたお客様から「食は、にっぽん丸」と高い評価を頂戴しておりますが、このクルーズでは、オーガニックな食材を取り入れたオアシスオリジナルメニューを楽しんでいただきます。

●ショーやカルチャー教室などの船内イベントをはじめ、各種のサービスも普段のクルーズより、特色のある内容となります。健康と美を追求し、ウォー キングセミナーや自然と親しむビューティフルライフの話などのイベント、クラシックやミュージカル界のトップスターによりショーを毎回実施しています。

●美や自然をテーマにしたタイアップによるサービスもこのクルーズの特徴で、今回は美の「ＴＡＹＡ」、ティーの「ルピシア」、アメニティーの「ＴＨＡＮＮ」の協力を得て、「美・食・憩」のイベントに趣向を凝らしました。

資料： にっぽん丸の概要
世界一周クルーズや日本一周クルーズ、東北夏祭りクルーズなど、各種人気クルーズを実施している日本を代表する外航客船で、紀宮内親王(当時)の支綱ご切断により進水しました。
２００３年からのリニューアルでインテリアも一新、「フレッシュで居心地の良い客船」となり、全天候型の開閉式プール・２層吹き抜けのホール・展望大浴 場・全室海側でDVDプレーヤーやウォッシュレット完備の客室などが特徴。食事の美味しさ、クルーズ毎に変わるオリジナリティに富む船内イベントなど、 『おもてなしの心』の伝統が息づくサービスが好評です。
なお「にっぽん丸」という船名は現在の船が三代目で、１９７３年に日本で初めて世界一周クルーズを実施した初代「にっぽん丸」から引き継いでいます。

今年の５月には太平洋を周遊する「南洋の楽園クルーズ」を、２００８年４月には、この船の８度目となる「世界一周クルーズ」を実施します。

主要目： 総トン数　２１，９０３トン
全長　　　１６６．６ｍ
全幅　　　２４ｍ
巡航速力　１８ノット
竣工　　　１９９０年
船客定員　１８４室　３６８名(ツイン)／５３２名(最大)
乗組員数　約２００名

以上

]]> 2007年のWORLDHOTELS最優秀加盟ホテルが決定 tag:www.nihondehawaii.com,2007:/blog//1.4 2007-10-24T07:28:39Z 2007-11-25T07:36:51Z 本記事は、トラベルビジョン株式会社からのニュース配信を、許諾の上転載しています。... cooper 本記事は、トラベルビジョン株式会社からのニュース配信を、許諾の上転載しています。

報道機関各位

2007年10月24日
ＷＯＲＬＤＨＯＴＥＬＳ

2007年のWORLDHOTELS最優秀加盟ホテルが決定クウェートのマリーナ・ホテルが受賞！

WORLDHOTELS加盟ホテルであるクウェートのマリーナ・ホテル（Marina Hotel）が2007年の最優秀加盟ホテルに選ばれました。昨年よりWORLDHOTELSでは、加盟ホテルのサービス水準と質を評価するために「業績向上プログラム」を開始しており、その一環として匿名の試験官が約500軒すべてのWORLDHOTELS加盟ホテルを評価。ホテルのソフト、ハードの両側面に関連する1692項目の評価ポイントをチェックしました。その中でも特に評価の高かったホテルを、9月にイタリア・ローマで開催された「WORLDHOTELSリーダーシップ・フォーラム」にて発表しました。


]]> その他、アジア・パシフィック地区最優秀ホテルに上海のジ・イートン・ホテル（The Eaton Hotel）、アメリカ地区最優秀ホテルにミネソタ州オーランドにあるグレイブス６０１・ホテル（Graves601 Hotel）が選ばれました。

最優秀加盟ホテル
WORLDHOTELS　デラックスコレクション
マリーナ・ホテル・クウェート　（Marina Hotel Kuwait）
（クウェート）
最優秀加盟ホテルに選ばれたマリーナ・ホテルは、クウェート国際空港より20km離れたクウェート市の高級ショッピングエリアであるサルミヤ地区に位置。 大型ショッピングセンター「マリーナ・モール」にも隣接しています。ホテル自体がアラビア海に面しており、スイートを含め91室ある客室からは美しい海岸 線の景色を望むことができます。ビジネス地区へのアクセスにも恵まれており、ビジネスで訪れたお客様にも快適に過ごしていただくために、ビジネスセンター は24時間オープン。最新設備が完備されたジムも好評です。

＊同ホテルは全世界ならびにEMEA（ヨーロッパ・中東・アフリカ）地区において最高評価を取得しました。


アジア・パシフィック地区最優秀ホテル
WORLDHOTELS　デラックスコレクション
ジ・イートン・ホテル　（The Eaton Hotel）（中国・上海）
浦東国際空港から40分、虹橋国際空港から30分と空港からのアクセスが良いのも魅力の一つです。今年9月29日から羽田?虹橋間のチャーター便が就航したことで、さらに東京から上海への利便性が高まりました。この魅力に加え、
客室数は全462室、そのうち108室あるスーペリアルームはすべてツインルーム。バスルームはシャワーブースとバスタブが分かれた使いやすい造りになっ ています。また、500人収容可能なバンケットルームや大小様々な会議室も完備。ビジネス中心地区に立地していることからご旅行だけでなく会議やイベント でのご利用もできます。


アメリカ地区最優秀ホテル
WORLDHOTELS　デラックスコレクション　　
グレイブス６０１・ホテル　（Graves601 Hotel）（アメリカ・ミネアポリス）
ダウンタウンの中心に位置し、ショッピングや娯楽、ビジネスなど様々なシーンで活躍するホテルです。この立地の良さに加えて、ホテル内の施設も充実しています。客室には高速インターネット、42インチプラズマスクリーンテレ
ビが備わっており、また館内には4ダイヤモンド賞を受賞したレストランやフィットネスセンター、ラウンジなどが完備され、充実したホテルライフを過ごしていただけます。


★新規加盟ホテルのお知らせ
米国フロリダ州オーランドにあるディズニーワールドの隣接地に、ディズニーが開発した住宅地「セレブレイション」があります。そのセレブレイションに位置 するモナリザ・スイート・ホテルがこのたび、WORLDHOTELSデラックス・コレクションに新規加盟しました。館内はもちろん、館外周辺施設も充実し ており、快適なご滞在をお約束します。詳細は以下の通りです。

WORLDHOTELSデラックスコレクション
モナリザ・スイート・ホテル（Mona Lisa Suite Hotel）（米国フロリダ州・オーランド）
全室スイートタイプのデラックスホテルです。１ベッドルームと２ベッドルームの両タイプをご用意しております。また、全室バルコニーとキッチンが備わって おり、快適なホテルライフを過ごしていただけます。ご宿泊のお客様にはセレブレーション・ゴルフクラブでの特典が与えられ、セレブレーション・フィットネ ス＆ウェルネスセンターへも無料送迎を完備しております。さらに、ウォルト・ディズニー・ワールド・テーマパークへも無料のシャトルバスを出しており、ホ テルライフはもちろん、周辺での観光、アクティビティともにご堪能いただけます。

【ご予約・お問い合わせ先】
予約フリーダイアル　0120?557?537　営業・団体予約　03?5214?7177

ＷＯＲＬＤＨＯＴＥＬＳとは
ＷＯＲＬＤＨＯＴＥＬＳは一流のセールス、マーケティング、予約システムを
備え、現在世界中70カ国に約500のメンバー　ホテル・リゾートが加盟の世界
的ホテル組織です。メンバーホテルは世界30ヶ所のWORLDHOTELS国際セールス
・マーケティングオフィスによって支えられています。
●宿泊者のニーズに対応する３つのカテゴリー
＊ＷＯＲＬＤＨＯＴＥＬＳ　デラックスコレクション：172ホテル
その都市で最良のクオリティを誇るホテル、リゾートからなるデラックス
ホテル
＊ＷＯＲＬＤＨＯＴＥＬＳ　ファーストクラスコレクション：251ホテル
ハイクオリティー、カジュアルエレガンス4つ星ホテル
＊ＷＯＲＬＤＨＯＴＥＬＳ　コンフォートコレクション：　96ホテル
デザイン系ホテル、フレンドリーで親しみやすい雰囲気と手軽な価格のホテルなど
●予約について
＊ＷＯＲＬＤＨＯＴＥＬＳ予約センターフリーダイヤル0120-557-537
＊全世界600，000を超える旅行代理店との契約
＊WORLDHOTELSホームページ（Trust Voyager Ｗｅｂベースの予約システム）
＊主要なGlobal Distribution System(国際予約システム)に対応
＊世界的インターネットパートナー
＜企業情報＞　＊2007年10月現在
会社名：ＷＯＲＬＤＨＯＴＥＬＳ
本社所在地：　Herriotstrasse 1, 60528 Frankfurt am Main
本社電話番号：Tel:+49/69/660 560　
経営者：　Michael J. Ball (CEO)　 創立年：　1970年
日本代表：　高野雅臣（日本支社長）　業種／業態：　サービス業／ホテル業
URL:　 www.worldhotels.com

この件に関するお問い合わせは下記までお願いいたします。
ＷＯＲＬＤＨＯＴＥＬＳ　日本支社
担当：古澤　淳子（フルサワ　アツコ）
〒102-8585　東京都千代田区紀尾井町1番2号 グランドプリンスホテル赤坂
631号室
電話：03-5214-7177 FAX：03-5276-0685
e-mail:afurusawa@worldhoteles.com
http://www.worldhotels.com

＜このリリースの配信に関するお問い合わせ先＞
トラベルビジョン株式会社（配信代行）　担当：高橋絵美/山岡
ＴＥＬ：03-3238-5361 FAX：03-3238-5386

]]> ハワイ、5月の日本人訪問者数は10.3％減?FAMを継続し販売へつなげる tag:www.nihondehawaii.com,2007:/blog//1.2 2007-07-07T14:13:48Z 2007-07-07T15:02:43Z 　ハワイ州産業経済開発局（DBEDT）によると、5月の日本人訪問者数は10.3％... cooper 　ハワイ州産業経済開発局（DBEDT）によると、5月の日本人訪問者数は10.3％減の9万8240人となり、4月に続き9万人台に留まった。訪問者数が2桁減となったことで、消費額でも総額では16.9％減、一人当たりの1日の消費額も7.8％減と低迷している。 　訪問者数は島別ではオアフ島が8.6％減の9万5437人であるが、その他の島が2桁減となっている。ハワイ州観光局（HTJ）では理由は「分からない」としているがマウイ島が45.3％減の5197人となっているほか、ハワイ島は15.3％減の1万4988人、カウアイ島も15.9％減の2161人となった。 　HTJディレクターの一倉隆氏によると、上半期については「6月は人数ベースでは5％減程度とみており、半期の人数ベースでは 8％減くらい」という見通しを示した。また、今後は7月から8月にかけてはそれほど悪い状況ではないと現状を分析しているが、9月以降はノースウエスト航空が現在から便数が減少するほか、円高の推移、経済的要因などから難しい見通しも示している。 役場職員がアロハで業務　ハワイの季節に包まれて tag:www.nihondehawaii.com,2007:/blog//1.3 2007-07-03T14:57:36Z 2007-07-07T15:01:33Z 　米国・ハワイ郡と姉妹都市提携を結んでいる鳥取県湯梨浜町は二日、恒例となったアロ... cooper 　米国・ハワイ郡と姉妹都市提携を結んでいる鳥取県湯梨浜町は二日、恒例となったアロハシャツ姿で業務を始めた。役場職員は、ハイビスカスやヤシの木、海岸に沈む夕日などがデザインされたカラフルなシャツに衣替えし、庁舎内は南国ムードに包まれている。 日本海新聞WEB版2007年7月3日掲載記事より]]> わお tag:www.nihondehawaii.com,2007:/blog//1.1 2007-06-10T07:38:38Z 2007-07-07T14:08:17Z ドカン ... horizon ドカン LAV.jpg ]]>